台灣花布

台灣花布 - 台灣最美最豐沛的生活民情 (摘自花樣時代)

● 花布起源 :
花布，舊名被單布或花仔布，一種台灣的傳統印花裝飾布。出現在日治台灣時期，在1950年代至1960年隨著台灣紡織業的發達，開始大量製造，常使用來當成被單布或窗簾布使用。

在1970年代後，因為產量大、價格低，被視為廉價品，以及被批評過於傳統落後，這種印花棉布的生產數量大減。隨著台灣本土化運動的興起，在1990年後復興，被許多工業設計家及藝術家當成創作題材。其印花圖案多源自中國傳統常見吉祥圖案，如牡丹花、龍鳳呈祥等，顏色以大紅色及丹紅色為主，但也受到日本紋飾的影響，成為台灣特有的風格。

● 花布名字 :
因為深受台灣客家人族群的喜愛，台灣花布有時也被稱為客家花布，被認為是台灣客家文化的代表。但客家花布這個名稱可能造成誤導，因為台灣各族群都廣泛使用這種布料，其範圍並不僅限在台灣客家族群中；台灣客家人的傳統布料，是深藍色或藍黑色，也非台灣花布。

● 台灣花布歷史 :
台灣花布的圖樣，在日治台灣時期，由傳統布莊創造。在現代工業化生產印花棉布的技術由日本傳入後，台灣本土傳統布莊，開始利用這種技術來生產布料。

1946年，日本宣布投降，結束第二次世界大戰，中華民國政府接收台灣。1950年代至1960年代間，隨著台灣紡織業的發達，台灣花布被大量生產出來。

在解嚴後，台灣的藝術家，開始以台灣花布作為設計及創作的靈感來源。

● 客家花布與客家文化原來沒關係
而台灣花布的起源，其實與客家文化沒有直接關係，而是被台灣各族群廣泛使用。在網路上許多探討花布起源的文章中，表示因為客家人個性節儉，許多東西捨不得丟，各家不要的布料聚集起來，自然成了花花綠綠的用品，才讓花布成為客家的代表。

根據花樣工作室負責人陳宗萍在2013年接受採訪時表示「台灣傳統花布不等於客家花布，花布是特屬台灣地方才有的花樣特色，亦是台灣特有的文化情感。」雖然台灣傳統花布文化應由各族群所共享，並非單一特定族群使用的布料。但不可否認的是，在客委會大力推動宣傳下，台灣花布已經成為客家文化經典意象代表，對於花布文化的保存與延續功不可沒。

● 台灣花布圖案文化混種的創新紋樣
台灣花布圖案其實是「多元文化混種誕生出的印染設計」，主要受到「日本布料」及西洋「裝飾派藝術」影響。

台灣花布便是在不同文化借用及混種中誕生的創新紋樣。不僅保留了台灣原有文化，更混合了東西方視覺風格，成了具有獨特台灣奔放性格的花布圖案。而台灣花布圖騰，曾是許多台灣人生活用品上的圖案，更因此成了許多台灣人之間情感連結的文化共鳴。

      

● 從一床棉被單到 LV 台灣旗艦店

而這個看似有點俗豔、過時的圖案，卻在 2003 年有了命運的翻轉。隨著台灣主體意識抬頭，文建會在2003年開始尋找台灣文化代表色，台灣花布被選為台灣文化意象代表「台灣紅」，而藝術家林明弘透過對台灣花布的重新翻轉與詮釋，不僅讓台灣花布紋樣成了世界各地裝置藝術作品，更接連受到國際時尚品牌 Louis Vuitton 及 Chanel 的邀請，讓鮮豔大紅牡丹花搖身一變，成了國際品牌的溝通視覺符碼。2019年，台灣視覺設計師江孟芝，也以台灣客家花布為主題，讓紐約地鐵的車廂裡充滿著濃濃的台灣味。